Capitaine Marleau

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Capitaine Marleau
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Genre Comédie policière
Création Josée Dayan
Elsa Marpeau
Production Passionfilms
Acteurs principaux Corinne Masiero
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine France télévision
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 30
Durée 90 minutes
Diff. originale en production

Capitaine Marleau est une série télévisée française, créée par Elsa Marpeau et diffusée depuis le sur France 3[1],[2] puis sur France 2 depuis 2021. Les épisodes sont réalisés par Josée Dayan.

Il s'agit de la série dérivée du téléfilm en deux parties Entre vents et marées, réalisé par Josée Dayan et diffusé sur France 3 en [3], dans lequel apparaît le personnage, l'excentrique capitaine de gendarmerie Marleau — incarnée par l'actrice Corinne Masiero —, peu diplomate et adepte de l'humour noir[4], qui ne se sépare jamais de sa chapka[5], qui a un certain penchant pour la bière et qui joue sur ses propres mots comme sur ceux de ses interlocuteurs. Dans ces épisodes-pilotes, la capitaine Marleau est capitaine de police et non de gendarmerie.

En Belgique, elle est diffusée depuis le sur La Une. En Suisse, elle est diffusée depuis le sur RTS Deux. Au Canada, elle est également diffusée sur le service ICI TOU.TV de Radio-Canada[6].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Sous des manières caricaturales et des airs sarcastiques, Marleau fait preuve de redoutables capacités de déduction qui lui permettent de résoudre les enquêtes qui lui sont confiées. Elle guette ses proies, les piste et les surprend à l’improviste : ses traques s'organisent, dans chaque épisode, autour d'une personne suspecte.

Distribution[modifier | modifier le code]

Principale[modifier | modifier le code]

Personnages récurrents[modifier | modifier le code]

La capitaine Marleau[modifier | modifier le code]

Capitaine Marleau
Personnage de fiction apparaissant dans
Capitaine Marleau.

Corinne Masiero, l'interprète de la capitaine Marleau
Corinne Masiero, l'interprète de la capitaine Marleau

Origine France
Sexe Féminin
Activité Capitaine, gendarme
Caractéristique accent ch'ti
grande ironie
soutien du mouvement féministe
déteste les machos
Famille Bénédicte Dalvet (jumelle †)

Créée par Josée Dayan
Interprétée par Corinne Masiero
Séries Capitaine Marleau
Première apparition Entre vents et marées (téléfilm)
Philippe Muir (série)
Saisons Toutes
Épisodes Tous

Le personnage de la capitaine Marleau s'inscrit dans la mouvance d'une diversification des représentations féminines de la figure de l'enquêteur[7]. Marleau est très féministe, haïssant plus que tout les machistes, sexistes, maris violents et délinquants sexuels en tous genres.

Le personnage de la capitaine Marleau comporte de fortes similitudes avec le lieutenant Columbo, d'ailleurs cité plusieurs fois :

  • elle a une personnalité assez excentrique pour un membre des forces de l'ordre ;
  • elle porte toujours les mêmes vêtements (parka verte, chemise à carreaux, chapka) ;
  • elle conduit un vieux modèle de voiture (une Range Rover Classic de 1988) ;
  • son prénom n'est jamais cité dans la série.

Les créateurs de la série ont également choisi de donner à leur héroïne le nom de Marleau en référence au célèbre détective privé Philip Marlowe créé par Raymond Chandler[8].

Selon le magazine TéléStar, Marleau se prénommerait Sylvie, mais selon Corinne Masiero, ce serait un « sujet sensible » pour la réalisatrice Josée Dayan qui refuserait catégoriquement d'en parler[9].

Dans l'épisode 5 de la saison 2, Double jeu, le capitaine Marleau découvre qu'elle avait une sœur jumelle prénommée Bénédicte. Elles furent abandonnées ensemble dans un couffin posé dans une barque amarrée à un petit port de pêche. Elles ont ensuite été séparées par les Services Sociaux, Bénédicte a été envoyée dans l'Ouest et la future capitaine Marleau dans le Nord.

On note que tout au long des épisodes de la série, Corinne Masiero ne porte jamais la ceinture de sécurité au volant de sa voiture.

Changement notable entre les téléfilms et la série, la capitaine Marleau passe de la police à la gendarmerie. Elle devient capitaine de la Section de Recherches itinérante. Elles est souvent affectée dans des brigades où il n'y a pas d'enquêteur.

Production[modifier | modifier le code]

Développement[modifier | modifier le code]

En , le téléfilm en deux parties Entre vents et marées, réalisé par Josée Dayan, est diffusé sur France 3[3] : il connaît un succès auprès des téléspectateurs[10],[11].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2015-2016)[modifier | modifier le code]

  1. Philippe Muir (avec Gérard Depardieu et Hélène Vincent)
  2. Le Domaine des sœurs Meyer (avec Sagamore Stévenin, Bulle Ogier et Jean-Pierre Marielle)
  3. Les Mystères de la foi (avec Victoria Abril et Irène Jacob)
  4. Brouillard en thalasso (avec Muriel Robin et Bruno Todeschini)
  5. En trompe-l'œil (avec Pierre Arditi et Aure Atika)
  6. La Nuit de la lune rousse (avec Sandrine Bonnaire et Manuel Blanc)
  7. À ciel ouvert (avec Géraldine Pailhas et Charles Berling)

Deuxième saison (2017-2018)[modifier | modifier le code]

  1. Chambre avec vue (avec Yolande Moreau et Rod Paradot)
  2. La Mémoire enfouie (avec Niels Arestrup et Florence Thomassin)
  3. Sang et lumière (avec David Suchet et Jérôme Kircher)
  4. Le Jeune homme et la mort (avec Jean-Hugues Anglade et Évelyne Bouix)
  5. Double jeu (avec Pierre-François Martin-Laval et Grégoire Leprince-Ringuet)
  6. Les Roseaux noirs (avec Nicole Garcia et Hippolyte Girardot)
  7. Ne plus mourir, jamais (avec Isabelle Adjani et Thibault de Montalembert)

Troisième saison (2019-2020)[modifier | modifier le code]

  1. Une voix dans la nuit (avec Benjamin Biolay et Jeanne Balibar)
  2. Grand Huit (avec JoeyStarr et Marina Hands)
  3. Quelques maux d'amour (avec Kad Merad et India Hair)
  4. Pace e salute (avec Mélanie Doutey et Philippe Duquesne)
  5. Veuves mais pas trop (avec Édouard Baer et Anne Brochet)
  6. L'Arbre aux esclaves (avec Virginie Ledoyen et Jacques Spiesser)
  7. La Reine des glaces (avec Christophe Lambert et Sylvie Testud)
  8. Au nom du fils (avec Olivier Gourmet et Anouk Grinberg)

Quatrième saison (2021-2023)[modifier | modifier le code]

  1. La Cité des âmes en peine (avec Arnaud Ducret et Béatrice Dalle)
  2. Deux vies (avec Mylène Demongeot et Gustave Kervern)
  3. Claire obscure (avec Pascale Arbillot et Bénabar)
  4. L'Homme qui brûle (avec Élie Semoun et Gérard Darmon)
  5. Morte saison (avec Laura Smet et Christophe Dechavanne)
  6. Le Prix à payer (avec Catherine Frot et Jean-François Balmer)
  7. La Der des der (avec Yvan Attal et Amira Casar)
  8. Follie's (avec Catherine Ringer et Samuel Mercer)
  9. Héros malgré lui (avec Éric Elmosnino et Déborah François)
  10. Grand Hôtel (avec Patrick Timsit et Lucien Jean-Baptiste)
  11. À contre-courant (avec David Hallyday et Romane Bohringer)
  12. L'ami français (avec Christopher Bayemi et Éric Caravaca)
  13. Le Secret d'Alba (avec Catherine Hiegel et Philippe Bas)

Accueil[modifier | modifier le code]

Audiences en France[modifier | modifier le code]

En 2015 et 2016, Capitaine Marleau ne parvient pas à se classer dans le top 20 des audiences de l'année[12],[13]. En 2017, la série parvient à entrer dans ce classement et même à se classer en tête, signant l'une des meilleures audiences de la chaîne depuis plus de dix ans[14]. La série a alors occupé cette première place en 2018[15], 2019[16] et 2020[17] mais a terminé troisième en 2021 derrière HPI et La Promesse[18], ce fut la première fois depuis 2017 que France 3 n’était pas premier au classement[précision nécessaire].

Les épisodes du tableau ci-dessous sont présentés dans l'ordre de diffusion sur France 3, puis sur France 2.

Épisode
série
Saison Épisode
saison
Titre 1re diffusion France Nb. de téléspectateurs France
(en millions)
Part
d'audience France
Rang Source Acteurs principaux Lieux de tournage
Acteur 1 Acteur 2 Commune 1 Dép 1 Commune 2 Dép 2
0 1 Entre vents et marées (1/2) 3,43 14,4 % 2e [19] Nicole Garcia Muriel Robin Le Guilvinec Finistère Penmarc'h Finistère
2 Entre vents et marées (2/2) 3,62 13 % 3e [20] NC Bretagne
1 1 1 Philippe Muir 3,73 15,3 % [21] Gérard Depardieu Hélène Vincent NC Pyrénées-Orientales
2 2 Le domaine des Sœurs Meyer 4,42 18,4 % 2e [22] Sagamore Stévenin Bulle Ogier Schiltigheim Bas-Rhin
3 3 Les mystères de la foi 4,24 17,8 % [23] Victoria Abril Irène Jacob Saverne Bas-Rhin
4 4 Brouillard en thalasso 4,61 20 % [24] Muriel Robin Bruno Todeschini Ribeauvillé Haut-Rhin
5 5 En trompe-l'œil 6,19 26,1 % 1er [25] Pierre Arditi Aure Atika Tournan Seine-et-Marne
6 6 La nuit de la lune rousse 6,3 25 % [26] Sandrine Bonnaire Manuel Blanc Strasbourg Bas-Rhin Rhodes Moselle
7 7 À ciel ouvert 5,79 22,2 % [27] Géraldine Pailhas Charles Berling NC NC
8 2 1 Chambre avec vue 6,84 29 % [28] Yolande Moreau Patrick Bouchitey Berck Pas-de-Calais Le Crotoy Somme
9 2 La mémoire enfouie 5,84 22,8 % 2e [29] Niels Arestrup Florence Thomassin NC Limousin
10 3 Sang et lumière 7,24 30,4 % 1er [30] David Suchet Jérôme Kircher NC Dordogne
11 4 Le jeune homme et la mort 6,54 27,7 % [31] Jean-Hugues Anglade Évelyne Bouix Bordeaux Gironde
12 5 Double jeu 6,61 28,3 % [32] Pierre-François Martin-Laval Grégoire Leprince-Ringuet Île de Ré Charente-Maritime
13 6 Les roseaux noirs 6,41 26,1 % [33] Nicole Garcia Hippolyte Girardot Mulhouse Haut-Rhin
14 7 Ne plus mourir, jamais 6,9 29,7 % [34] Isabelle Adjani Thibault de Montalembert Angoulême Charente
15 3 1 Une voix dans la nuit 7,7 32,8 % [35] Jeanne Balibar Benjamin Biolay Boulogne Pas-de-Calais Le Portel Pas-de-Calais
16 2 Grand Huit 6,97 28,7 % [36] Joey Starr Marina Hands Agen Lot-et-Garonne
17 3 Quelques maux d'amour 6,71 29 % [37] Kad Merad Nathalie Boutefeu NC Creuse
18 4 Pace e salute, Marleau ! 6,96 31,4 % [38] Mélanie Doutey Catherine Rouvel NC Haute-Corse
19 5 Veuves...mais pas trop 6,95 29,8 % [39] Édouard Baer Anne Brochet Dunkerque Nord Cassel Nord
20 6 L'arbre aux esclaves 6,73 26,5 % [40] Virginie Ledoyen Florence Darel Saint-François Guadeloupe
21 7 La reine des glaces 7,5 31,4 % [41] Sylvie Testud Christophe Lambert Gérardmer Vosges
22 8 Au nom du fils 6,57 26,3 % [42] Olivier Gourmet Anouk Grinberg NC Ardèche
23 4 1 La cité des âmes en peine 6,29 25,2 % [43] Arnaud Ducret Béatrice Dalle Royan Charente-Maritime
24 2 Deux vies 6,29 31,4 % [44] Gustave Kervern Mylène Demongeot Brive-la-Gaillarde Corrèze
25 3 Claire obscure 6,20 31 % [45] Bénabar Pascale Arbillot Blois Loir-et-Cher
26 4 L'homme qui brûle 6,36 30,5 % [46] Gérard Darmon Élie Semoun NC Île-de-France
27 5 Morte saison 6,25 30,2 % [47] Laura Smet Christophe Dechavanne Saint-Jean-de-Luz Pyrénées-Atlantiques
28 6 Le prix à payer 6,13 31,5 % [48] Catherine Frot Jean-François Balmer Rancon Haute-Vienne Limoges
29 7 La der des der 5,62 29,2 % [49] Yvan Attal Amira Casar Essonne Hauts-de-Seine Val-d'Oise
30 8 Follie's 4,46 25,3 % [50] Catherine Ringer Samuel Mercer Paris NC NC

Légende :

  • Plus hauts chiffres d'audiences
  • Plus bas chiffres d'audiences

Récapitulatif[modifier | modifier le code]

Saison Nombre
d'épisodes
Audiences (en millions)
Première Finale Moyenne Minimum Maximum
0 2 3,43 3,62 3,53 3,43 3,62
1 7 3,73 5,79 5,04 3,73 6,30
2 7 6,84 6,90 6,63 5,84 7,24
3 8 7,70 6,60 7,02 6,60 7,70
4 6,29
  • Les plus hauts chiffres d'audience
  • Les plus bas chiffres d'audience

Graphique[modifier | modifier le code]

Audiences (en milliers de téléspectateurs) par saison
  • Lancement
  • Moyenne
  • Finale
  • Minimum
  • Maximum

Produits dérivés[modifier | modifier le code]

DVD[modifier | modifier le code]

Éditeur : LCJ Editions

Distinctions[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Diffusion de deux épisodes pilotes les 20 et 21 décembre 2014 : Entre vents et marées.
  2. « Josée Dayan tourne Capitaine Marleau avec Corinne Masiero », sur culturebox.francetvinfo.fr (consulté le ).
  3. a et b Samuel Douhaire, « Humour, polar et saga mélo : la séquence ADN du “Capitaine Marleau », sur Télérama, (consulté le ).
  4. Pierre Hedrich, « Corinne Masiero, une gendarme pas comme les autres », sur TéléObs, (consulté le ).
  5. Céline Fontana, « Corinne Masiero : « Gérard Depardieu est une Rolls sur un plateau » », sur Le Figaro, (consulté le ).
  6. a et b « Radio-Canada - Communiqués - Partenariat entre RADIO-CANADA et FRANCE TÉLÉVISIONS », sur parici.radio-canada.ca (consulté le ).
  7. Emmanuelle Delanoë-Brun, « De Cagney and Lacey à Rizzoli & Isles : variations féministes du duo féminin dans la fiction sérielle policière », Revue française d'études américaines, vol. 158, no 1,‎ , p. 29 (ISSN 0397-7870 et 1776-3061, DOI 10.3917/rfea.158.0029, lire en ligne, consulté le ).
  8. [vidéo] Corinne Masiero, la rouge du cinema français - C à vous - 15/09/2015 sur YouTube
  9. Telestar.fr, « "Capitaine Marleau" : voilà pourquoi on ne connait pas le... - Télé Star », sur www.telestar.fr, (consulté le )
  10. Alexandre Raveleau, « Entre vents et marées : Muriel Robin et Nicole Garcia assurent l’audience de France 3 », sur Toutelatele.com, (consulté le ).
  11. Benoit Daragon, « Audiences : La Grande Vadrouille leader devant Madagascar 3, France 2 et France 3 en forme », sur Pure Médias, (consulté le ).
  12. Charles Decant, « Les séries les plus regardées en France en 2015 », sur ozap.com, (consulté le ).
  13. Kevin Boucher, « Les séries françaises les plus suivies en 2016 en France », sur ozap.com, (consulté le ).
  14. Kevin Boucher, « Audiences : Les séries françaises les plus suivies en France en 2017 », sur ozap.com, (consulté le ).
  15. François Rousseaux, « Le top 100 des meilleures audiences télé de l’année 2018 » Accès payant, sur leparisien.fr, (consulté le ).
  16. Kevin Boucher, « Les 20 séries françaises les plus vues en 2019 », sur ozap.com, (consulté le ).
  17. Christophe Gazzano, « Les 20 séries françaises les plus vues en 2020 », sur ozap.com, (consulté le ).
  18. « Les 20 séries françaises les plus vues en 2021 », sur ozap.com (consulté le )
  19. « Audiences : Johnny plus fort que Roberto Alagna, France 3 en forme, "Perception" prend des couleurs », sur ozap.com (consulté le )
  20. « Audiences : "La Grande Vadrouille" leader devant "Madagascar 3", France 2 et France 3 en forme », sur ozap.com (consulté le )
  21. « Audiences : "Mentalist" en tête, "Scènes de ménages" et "Capitaine Marleau" en forme, France 2 déçoit », sur ozap.com (consulté le )
  22. « Audiences TV du mardi 10 mai : Unforgettable (TF1) battu par Capitaine Marleau (France 3), M6 leader avec The Island auprès des moins de 50 ans », sur toutelatele.com (consulté le )
  23. « Audiences TV du mardi 6 septembre 2016 : En famille réussit son passage en prime time sur M6, le foot leader sur TF1 », sur toutelatele.com (consulté le )
  24. « Audiences TV du mardi 13 septembre 2016 : Blindspot talonné par Capitaine Marleau pour son lancement, NRJ12 leader TNT », sur Toutelatele (consulté le )
  25. « Audiences TV du mardi 21 mars 2017 : Capitaine Marleau sur France 3 écrase Colony et Patron Incognito », sur toutelatele.com (consulté le )
  26. « Audiences TV du mardi 28 mars 2017 : Capitaine Marleau triomphe à nouveau, France / Espagne suivi par 6 millions de supporters, Patron incognito le préféré des femmes », sur toutelatele.com (consulté le )
  27. « Audiences TV du mardi 4 avril 2017 : Face au débat, Capitaine Marleau toujours à un très haut niveau, Un plan parfait domine le documentaire Premier homme, France 2 sous le million avec Aventures de médecine », sur toutelatele.com (consulté le )
  28. « Audiences TV du mardi 3 octobre 2017 : Capitaine Marleau bat son record historique, Quadras s’effondre, TPMP fait mieux que Shooter », sur toutelatele.com (consulté le )
  29. « Audiences TV du mardi 10 octobre 2017 : le foot leader sur TF1, succès pour Capitaine Marleau, Quadras faible pour son final sur M6 », sur Toutelatele (consulté le )
  30. « Audiences TV du mardi 17 avril 2018 : Capitaine Marleau signe un retour triomphal, L’arme fatale loin derrière, France 2 agonise avec 68 », sur toutelatele.com (consulté le )
  31. « Audiences TV du mardi 24 avril 2018 : Capitaine Marleau leader mais en baisse de régime, L’arme fatale se stabilise, Babysitting 2 solide troisième », sur toutelatele.com (consulté le )
  32. « Audiences TV Prime (mardi 23 octobre 2018) : Johnny Hallyday surnage derrière le tsunami Capitaine Marleau, Belle et Sébastien écrase Issa Doumbia et 90’ enquêtes », sur toutelatele.com (consulté le )
  33. « Audiences TV prime (mardi 30 octobre 2018) : Capitaine Marleau plus forte que Good Doctor, Incroyable talent démarre fort », sur toutelatele.com (consulté le )
  34. « Audiences TV Prime (mardi 2 avril 2019) : Capitaine Marleau écrase tout, L’arme fatale chute sur TF1 », sur toutelatele.com (consulté le )
  35. « Audiences TV Prime (mardi 9 avril 2019) : Capitaine Marleau plus forte que L’arme fatale, Stéphane Plaza et France 2 réunis », sur toutelatele.com (consulté le )
  36. « Audiences TV prime (mardi 22 octobre 2019) : Capitaine Marleau coule SWAT, Incroyable talent résiste, France 2 battue par France 5 », sur toutelatele.com (consulté le )
  37. « Audiences TV prime (mardi 29 octobre 2019) : Incroyable talent résiste à SWAT, Capitaine Marleau puissante, Michel Cymes déçoit », sur toutelatele.com (consulté le )
  38. « Audiences TV prime (mardi 18 février 2020) : Capitaine Marleau plonge Magnum, Qui veut être mon associé au plus bas », sur toutelatele.com (consulté le )
  39. « Audiences TV prime (mardi 25 février 2020) : Capitaine Marleau écrase tout, Pékin Express aggrave Magnum et TF1 », sur Toutelatele (consulté le )
  40. « Audiences TV Prime (mardi 27 octobre 2020) : Good Doctor faible face à La France a un incroyable talent, Capitaine Marleau reste très forte », sur toutelatele.com (consulté le )
  41. « Audiences TV Prime (mardi 13 octobre 2020) : Good Doctor dégringole, Epouse-moi mon pote menace TF1, Capitaine Marleau explose les compteurs », sur toutelatele.com (consulté le )
  42. « Audiences TV Prime (vendredi 2 avril 2021) : Koh-Lanta encore deuxième, NCIS remonte la pente, Capitaine Marleau démarre fort », sur toutelatele.com (consulté le )
  43. « Audiences : "Capitaine Marleau" leader en baisse devant "Koh-Lanta", "Secrets d'Histoire" sur le Prince Philip faible », sur ozap.com (consulté le )
  44. « Audiences : "Capitaine Marleau" écrase "Danse avec les stars", bon score pour le foot féminin sur W9 », sur ozap.com (consulté le )
  45. « Audiences : Audiences Prime: "Capitaine Marleau" sur France 2 pulvérise "Danse avec les stars" sur TF1 avec 3 millions de téléspectateurs de plus - Sur la TNT, TMC, TFX et NRJ12 très faibles », sur www.jeanmarcmorandini.com (consulté le )
  46. « Audiences : Carton pour "Capitaine Marleau" leader devant le retour de "Mask Singer" », sur ozap.com (consulté le )
  47. Audiences: Capitaine Marleau au beau fixe sur France 2, «Mask Singer» en hausse sur TF1, sur tvmag.lefigaro.fr, consulté le 9 avril 2022
  48. Audiences TV Prime (vendredi 16 décembre 2022) : Capitaine Marleau (France 2) leader, Vendredi tout est permis (TF1) assomme Dumbo (M6), sur toutelatele.com, consulté le 19 décembre 2022
  49. Audiences TV Prime (vendredi 17 mars 2023) : Capitaine Marleau écrase Le Palmashow (TF1), Stéphane Plaza (M6) devance France 3, sur toutelatele.com, consulté le 18 mars 2023
  50. Audiences TV du vendredi 1er septembre 2023 : "Avec Florent Pagny, tout le monde ELA" battu par "Capitaine Marleau", sur newsactual.fr, consulté le 14 janvier 2024
  51. Jean-Christophe Nurbel, « Le palmarès du Festival de la Fiction TV de la Rochelle 2017 », sur Bulles de Culture, (consulté le ).
  52. Nicolas Bellet, « Le palmarès de la 20e édition du festival de la fiction TV de La Rochelle présenté par les lauréats », sur Première, (consulté le ).
  53. Cérémonie des « POLAR » 2019 du Cinéma, de la Télévision et du Théâtre le vendredi 6 mars 2020 au cinéma l'Arlequin - Paris 6e..., sur festival-polar-cognac.fr, consulté le 3 avril 2020
  54. Cérémonie des « POLAR » 2020 du Cinéma et de la Télévision le Samedi 6 mars 2021 à 20h30... François BURELOUP, le Maître de la Cérémonie, dévoile le Palmarès, sur festival-polar-cognac.fr, consulté le 14 mars 2021

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]